《楚王好细腰》原文及翻译译文

专题:优秀作文 | 时间:2013-10-17 | 来源:读后感大全 | 作者:

《楚王好细腰》原文:

昔者楚灵王好士细腰,故灵王之臣,皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黧黑之色是其故何也?

《楚王好细腰》译文:

从前,楚灵王喜欢他的臣子有纤细的腰。所以朝中的一班大臣,(惟恐自己腰肥体胖,失去宠信,因而不敢多吃),每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身,(每天起床后,整装时)先抑制住呼吸,然后把腰带束紧,扶着墙壁才能站起来。等到一年后,满朝(文武大臣们)脸色都是黑黄色。

版权声明
  • 1、本文《楚王好细腰》原文及翻译译文由读后感网友发表,版权归原作者所有,转载请注明出处。

  • 2、《《楚王好细腰》原文及翻译译文》仅代表作者本人观点,与本站立场无关,作者文责自负。

  • 3、本站致力于为中小学生提供各种优秀作文范文,免费审核作文、评改作文。对于不当转载或引用而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。